5 verses the Prophet ﷺ called “unlike anything ever revealed” 🛡️
🕋 Qilaj Islamic Activity Center
Sirf 1 minute: Qurani Hal, Tasbih ya Islamic Quiz start karein
آپ کی پریشانی کیا ہے؟
📿 33 Tasbih Challenge
33 bar SubhanAllah complete karein
🧠 Islamic Quiz Challenge
Learn Surah Al-Falaq with easy transliteration, meaning and the authentic way to recite it for protection.
Surah Al-Falaq transliteration: Qul a’oodhu bi-Rabbil-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-‘uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad. Surah Al-Falaq (سورة الفلق) is the 113th surah of the Quran with 5 verses. Together with Surah An-Nas it is called al-Mu’awwidhatayn (the two surahs of seeking refuge). The Prophet ﷺ recited them every night before sleeping, when ill, and after prayers.
Surah Al-Falaq Arabic Text
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
Verify and listen: Surah Al-Falaq on Quran.com
Surah Falaq Transliteration with Meaning (Verse by Verse)
| # | Transliteration | English Meaning | اردو ترجمہ |
|---|---|---|---|
| 1 | Qul a’oodhu bi-Rabbil-falaq | Say: I seek refuge in the Lord of the daybreak, | کہہ دیجیے: میں صبح کے رب کی پناہ مانگتا ہوں |
| 2 | Min sharri ma khalaq | from the evil of what He has created, | ہر اس چیز کے شر سے جو اس نے پیدا کی |
| 3 | Wa min sharri ghasiqin idha waqab | and from the evil of darkness when it settles, | اور اندھیری رات کے شر سے جب وہ چھا جائے |
| 4 | Wa min sharrin-naffathati fil-‘uqad | and from the evil of those who blow on knots, | اور گرہوں میں پھونکنے والیوں کے شر سے |
| 5 | Wa min sharri hasidin idha hasad | and from the evil of an envier when he envies. | اور حسد کرنے والے کے شر سے جب وہ حسد کرے |
Pronunciation tips for the transliteration
- Qul – deep “q” (ق) from the back of the throat, not “k”.
- A’oodhu – the ‘ is the letter ‘ayn (ع); “dh” is ذ, like “th” in “this”.
- Falaq – end with a light bounce on ق (qalqalah).
- Ghasiq – “gh” is غ, like a soft gargle.
- Naffathat – double “f” (shaddah) and “th” (ث) like “think”.
- Hasid / hasad – “h” is ح, a breathy sound from the middle of the throat; end “hasad” with qalqalah on د.
Transliteration is only a bridge. Learn the letters with Noorani Qaida and Tajweed rules to recite from the Arabic.
Authentic Virtues of Surah Al-Falaq
1. Nothing like them was ever revealed
«أَلَمْ تَرَ آيَاتٍ أُنْزِلَتِ اللَّيْلَةَ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ»
“Have you not seen verses revealed tonight, the like of which have never been seen? ‘Say: I seek refuge in the Lord of daybreak’ and ‘Say: I seek refuge in the Lord of mankind’.” (Sahih Muslim 814)
2. Before sleeping every night
Aisha رضی اللہ عنہا narrated that every night when the Prophet ﷺ went to bed, he joined his palms, blew into them, recited Al-Ikhlas, Al-Falaq and An-Nas, then wiped over as much of his body as he could, starting with the head and face, three times. (Sahih al-Bukhari 5017)
3. Morning and evening – “enough for you against everything”
The Prophet ﷺ told Abdullah ibn Khubayb رضی اللہ عنہ to recite Al-Ikhlas and the Mu’awwidhatayn three times in the morning and evening: «تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ» “they will suffice you against everything.” (Sunan Abi Dawud 5082 – Hasan). Full list: Subah Shaam ke Azkar.
4. When ill
When the Prophet ﷺ was ill he recited the Mu’awwidhat over himself and blew; in his last illness Aisha رضی اللہ عنہا recited them and wiped his hand over him for its blessing. (Sahih al-Bukhari 5016)
5. After every prayer
Uqbah ibn Amir رضی اللہ عنہ said: the Messenger of Allah ﷺ commanded me to recite the Mu’awwidhat after every prayer. (Sunan Abi Dawud 1523 – Sahih). See Namaz ke Baad ke Azkar.
Short Tafsir
- Al-Falaq (daybreak): The Lord who splits the darkness with dawn can remove any darkness from your life.
- Evil of creation: A general refuge from every harmful thing, human, jinn, animal or event.
- Ghasiq (night): Harm spreads more at night; hence the sunnah of reciting it before sleep.
- Blowers on knots: Sorcery. The surah was among those recited when the Prophet ﷺ was affected by magic. Read: Jadu se Hifazat ki Dua.
- The envier: Envy and evil eye. Read: Evil Eye in Islam.
Hanafi Notes
- Al-Falaq may be recited in any rak’ah after Al-Fatihah; it has 5 verses, so it fulfils the wajib surah.
- In order, recite Al-Falaq in the first rak’ah and An-Nas in the second.
- Blowing (dam) after reciting the Mu’awwidhat over oneself or a patient is sunnah. Writing them on paper as a ta’weez is permitted by Hanafi scholars only if the words are Quranic or masnoon and one believes the effect is from Allah alone; it is better to recite.
Avoid: Claims like “read Surah Falaq 100 times to break magic in 3 days” have no basis. Use the authentic times above: morning and evening (3 times), before sleeping (3 times with blowing), after each prayer, and when ill.
Related Pages
- Surah Falaq aur Surah Naas – Urdu Tarjuma aur Fazilat
- Surah Al-Ikhlas
- Ayatul Kursi in English
- Ruqyah Shariah
FAQ
What is the transliteration of Surah Al-Falaq?
Qul a’oodhu bi-Rabbil-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-‘uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.
How many verses are in Surah Al-Falaq?
5 verses. It is surah number 113.
When should I recite Surah Al-Falaq?
Three times morning and evening, three times before sleeping with blowing in the palms, after each fard prayer, and when ill (Abu Dawud 5082, Bukhari 5017, Abu Dawud 1523, Bukhari 5016).
Does Surah Al-Falaq protect from evil eye and magic?
Yes. It is a Quranic refuge from sorcery and envy, and the Prophet ﷺ used it for protection. Protection comes from Allah alone.
Can I read Surah Falaq from transliteration in namaz?
Your recitation must be correct Arabic. Use transliteration only to learn, then recite from memory with correct sounds.
Source and review: Quran text checked against quran.com; hadith from sunnah.com; tafsir summarised from Tafsir Ibn Kathir. Fiqh according to the Hanafi school. Content reviewed by Qilaj editorial team.







